FI Finnish
SE Swedish
FR French
PL Polish
DE German
US English (US)

Contact Us

If you still have questions or prefer to get help directly from an agent, please submit a request.
We’ll get back to you as soon as possible.

Please fill out the contact form below and we will reply as soon as possible.

German
FI Finnish
SE Swedish
FR French
PL Polish
DE German
US English (US)
  • Log in
  • Home
  • Serviceverwaltung
  • Matrix42 Core
  • Matrix42 Core Delivery Library
  • Kundenhinweise für Matrix42 Core Lieferungen

Matrix42 Core : Implementierungsanleitung für Kunden

Anweisungen für die Mitglieder des Implementierungsteams der Kunden

Contact Us

If you still have questions or prefer to get help directly from an agent, please submit a request.
We’ll get back to you as soon as possible.

Please fill out the contact form below and we will reply as soon as possible.

  • Serviceverwaltung
    Matrix42 Professional Lösung Matrix42 Core Enterprise-Servicemanagement Matrix42 Intelligenz
  • Identitätsverwaltung und -administration ( IGA )
    IGA Übersicht IGA Lösungsbibliothek
  • Plattform
    ESM ESS2 ESS Efecte Chat für Service Management Efecte Integrationen Add-ons
  • Versionshinweise für M42 Core & Pro , IGA , Conversational AI
    2025.3 2025.2 2025.1 2024.2 2023.4 2023.3 2023.2 2023.1 2022.4 2022.3 Veröffentlichungsinformationen und Richtlinien
  • Sonstiges Material
    Bedingungen und uid Erklärungen zur Barrierefreiheit
  • Leistungen
+ More
    • Serviceverwaltung

    • Identitätsverwaltung und -administration ( IGA )

    • Plattform

    • Versionshinweise für M42 Core & Pro , IGA , Conversational AI

    • Sonstiges Material

    • Leistungen

Matrix42 Core : Implementierungsanleitung für Kunden

Anweisungen für die Mitglieder des Implementierungsteams der Kunden

Letzte Aktualisierung: 07.03.2024

Einführung

Dieses Dokument soll dem Implementierungsteam bei Matrix42 Kunden Anweisungen für die erfolgreiche Implementierung der Matrix42 Core Lösung geben. Es beschreibt die erforderlichen Aufgaben für einen effektiven Einstieg und enthält Schritt-für-Schritt-Anleitungen für jedes Thema.

Ergänzend zu dieser Anleitung können Sie das allgemeine Schulungsmaterial zur Administration des Matrix42 Service Management Tools (ESM) als unterstützendes Material nutzen. Auch der kostenpflichtige digitale Schulungsservice kann Ihnen jetzt und später nützlich sein!

Schulungsmaterial steht in der Matrix42 Community zur Verfügung:

Schulungsmaterial: ESM verwalten

Schulungsmaterial: Matrix42 Admin-Tipps

Voraussetzungen zur Nutzung dieses Dokuments

Bevor Sie mit der Implementierung beginnen, stellen Sie bitte Folgendes sicher:

  • Sie haben die Matrix42 Core -Lösung erworben
  • Das Kick-off-Meeting zur Lieferung hat stattgefunden
  • Die URL und Anmeldeinformationen für die Produktionsumgebung wurden Ihnen übermittelt.
  • Für einige Aufgaben ist Zugriff auf die Matrix42 Umgebung erforderlich. Für die Durchführung dieser Aufgaben ist der Zugriff auf die Umgebung entweder mit Ihren Microsoft Entra ID -Anmeldeinformationen oder als lokaler Benutzer erforderlich. Der Zugriff auf die Umgebung wird spätestens in der Lösungseinführungssitzung geklärt.

Liste der Anforderungen

  • Eine Microsoft Entra ID Instanz oder lokale Benutzerinformationen für Authentifizierung, Autorisierung und Benutzerinformationen
    • Für lokale Benutzer sind folgende Angaben erforderlich: Vorname, Nachname, E-Mail, Benutzername (kann die E-Mail-Adresse sein)
  • Eine M365 Exchange Online- Instanz
    • Mindestlizenzanforderung: M365 E3-Lizenz
    • Ein dediziertes Benutzerkonto (Postfach)
  • Zugang zum Internet

Implementierungsaufgaben und Verantwortlichkeiten

In der folgenden Tabelle sind die Verantwortlichkeiten im Zusammenhang mit der Implementierung und Inbetriebnahme der Matrix42 Core Lösung definiert.

Kategorie Bereich Aufgabe Kunde Matrix42 oder Matrix42 Partner
Technische Einrichtung Microsoft Entra ID Konfiguration im Entra ID Portal Notwendige Aktionen zum Einrichten der Microsoft Entra ID Integration im Entra ID Portal gemäß Anleitung.

X

-

Technische Einrichtung Microsoft Entra ID Konfiguration im Matrix42 Service Management Tool Microsoft Entra ID Integrationskonfiguration mit der Matrix42 Pro Provisioning Engine (EPE) und Matrix42 Secure Access ( ESA ) für Matrix42 TEST- und PROD-Umgebungen

-

X

Technische Einrichtung E-Mail-Konfigurationen (M365 Exchange Online) im Entra ID Portal Registrieren des Matrix42 Service Management Tools (ESM) als Anwendung in Entra ID und Hinzufügen von Berechtigungen für den Zugriff auf das M365-Postfach.

X

-

Technische Einrichtung E-Mail (M365 Exchange Online) Konfigurationen im Matrix42 Service Management Tool Festlegen von Werten für die erforderlichen Plattformeinstellungen im Matrix42 Service Management Tool (ESM).

-

X

Technische Einrichtung MS Teams-Integration Konfigurieren Sie die MS Teams-Integration gemäß den Anweisungen.

X

-

Stammdatenverwaltung Definieren von Teams (Selbsthilfegruppen) Definieren von Teams (Supportgruppen) durch Erstellen von Team-Datenkarten.

X

Stammdatenverwaltung Definieren von Service-Levels Definieren von Service-Levels durch Erstellen von Service-Level-Datenkarten

X

Stammdatenverwaltung Definieren von Diensten Definieren von Diensten durch Erstellen von Dienstdatenkarten

X

Stammdatenverwaltung Definieren von Self-Service-Artikeln und -Kategorien Definieren von Self-Service-Artikeln und -Kategorien durch Erstellen von Datenkarten

X

Stammdatenverwaltung Vordefinierte Aufgaben definieren Definieren vordefinierter Aufgaben für SB-Artikel durch Erstellen von Datenkarten

Stammdatenverwaltung Ticketweiterleitung Definieren von Ticket-Routing-Regeln durch Zuweisen eines Teams zu jedem Self-Service-Element

X

-

Stammdatenverwaltung Datenimporte Manuelles Anlegen von Daten oder Massenimport von Daten

X

-

Konfigurationsänderungen Inhalt der E-Mail-Vorlage Definieren und Konfigurieren des Inhalts von E-Mail-Vorlagen.

X

-

Konfigurationsänderungen Inhalt automatischer E-Mails Definieren und Konfigurieren automatischer E-Mail-Inhalte.

X

-

Konfigurationsänderungen Eingeschlossene Konfigurationsänderungen Ändern des Ticket-ID-Präfixes basierend auf dem Kunden

-

X

Konfigurationsänderungen Alle anderen Konfigurationsänderungen Alle anderen Konfigurationsänderungen, die in diesem Dokument nicht erwähnt werden

X

-

Benutzerverwaltung Importieren oder Erstellen lokaler Benutzer Importieren oder Erstellen lokaler Benutzer gemäß den Anweisungen

X

Benutzerverwaltung Benutzerverwaltung und Benutzeranlage Zuweisen von Benutzern zu Rollen im Matrix42 Service Management Tool (ESM)

X

-

Lizenzverwaltung Lizenzverwaltung Erstimport von Benutzerlizenzen

-

X

Lizenzverwaltung Lizenzverwaltung Lizenzvergabe

X

-

Testen Benutzerakzeptanztests (UAT) UAT-Tests anhand vordefinierter Testfälle basierend auf den in der Lösung enthaltenen Anwendungsfällen. Die Testfälle sind als Datenkarten in der Umgebung enthalten.

X

-

Testen Testen Funktionsprüfung der Konfiguration

-

X

Inbetriebnahme Umweltbereinigung Entnahme von Muster- und Testdatenkarten

X

-

Schließung Einrichten der Testumgebung Klonen der Datenbank der Produktionsumgebung in die Testumgebung.

-

X

Schließung Einrichten der Testumgebung Konfigurationsaktionen zum Abschließen der Einrichtung der Testumgebung.

-

X

Technische Einrichtung und Integrationen

In diesem Kapitel werden die notwendigen technischen Einrichtungsschritte beschrieben. Einige Anleitungen finden Sie über Links zu anderen Artikeln.

Microsoft Entra ID Integration

Die MS Entra ID Integration dient der Authentifizierung, Autorisierung und dem Abrufen von Benutzerinformationen an das Matrix42 Service Management Tool. Die Anleitung finden Sie unter dem folgenden Link.

Einrichten OpenID -Authentifizierung mit Entra ID

Arbeitsumfang für die Matrix42 -MS Entra ID Integration

Der Leistungsumfang von Matrix42 oder einem Matrix42 -Partner umfasst folgende Bereiche:

# Bereich
1 Authentifizierung mit Microsoft Entra ID ( OpenID ) mit Matrix42 Secure Access ( ESA )
2 Integration zum Abrufen von Benutzerinformationen von MS Entra ID mit Matrix42 Pro Provisioning Engine (EPE)

Filtern von Benutzerinformationen, die von der Microsoft Entra ID abgerufen werden sollen

Das Konfigurieren von Filtern zum Filtern von Benutzerinformationen aus der Microsoft Entra ID ist nicht im Arbeitsumfang enthalten. Wenn Sie Filter in der Integration anwenden möchten, wenden Sie sich bitte an Ihren Lieferberater.

M365 Exchange Online-Integration

Die M365 Exchange Online Integration dient zum Empfangen und Senden von E-Mails vom und zum Matrix42 Service Management Tool. Bitte richten Sie das M365-Konto und die Entra ID App-Registrierung basierend auf den folgenden Anforderungen ein.

Anforderungen

Notiz!

Bitte beachten Sie, dass Sie für die E-Mail-Integration eine separate App-Registrierung benötigen – die für die MS Entra ID (Microsoft Entra ID )-Integration eingerichtete App-Registrierung kann nicht für die E-Mail-Integration verwendet werden.

Erforderliche Informationen für die OAuth 2.0-Authentifizierung: Endpunkt und Client-ID

  • Das Benutzerkonto sollte mindestens über eine M365 E3-Lizenz verfügen
  • Das Benutzerkonto darf kein freigegebenes Postfach oder Dienstkonto sein
  • Folgende Angaben sind erforderlich: Benutzername (E-Mail-Adresse) und Passwort. Benutzername und Passwort sind auch bei Verwendung der OAuth 2.0-Authentifizierung erforderlich, da die Authentifizierung auf dem ROPC-Authentifizierungsfluss basiert. Der Mailserver ist stets outlook.office365.com.
  • Damit das Matrix42 Service Management Tool (ESM) mit dem E-Mail-Server kommunizieren kann, ist eine Registrierung bei Entra ID -App erforderlich.
  • Die Protokolle IMAPS und SMTP sollten aktiviert sein. Die Ports 993 und 587 sollten ebenfalls aktiviert sein.
  • Die Multi-Faktor-Authentifizierung (MFA) kann nicht verwendet werden. Es gibt zwei MFA-Einstellungen: global und postfachspezifisch. Wenden Sie sich an Ihren Mailserver-Administrator, um die erforderlichen Ausnahmen hinzuzufügen und MFA für das für die E-Mail-Integration verwendete E-Mail-Konto zu deaktivieren.
  • Der dedizierte Posteingang für die E-Mail-Integration sollte leer sein

Achtung! Das für die E-Mail-Integration verwendete Postfach muss leer sein!

Bitte beachten Sie, dass das für die E-Mail-Integration verwendete Postfach leer sein muss. Enthält es E-Mails, wird bei aktivierter E-Mail-Integration für jede E-Mail ein Ticket generiert. Beim Importieren von E-Mails zur Ticketgenerierung werden diese aus dem Postfach entfernt. Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.

Es ist möglich, einen anderen Postfachordner anstelle des
Posteingang, falls das Leeren des Posteingangs nicht möglich ist. In diesem Fall sollte der entsprechende Ordner anstelle des Posteingangs in der MailTask-Konfiguration in ESM verwendet werden. Außerdem sind E-Mail-Regeln erforderlich, um sicherzustellen, dass E-Mails beim Eintreffen im Postfach in den richtigen Ordner weitergeleitet werden. Wenden Sie sich bitte an Ihren Zustellberater, um einen anderen Ordner zu verwenden.

Schritte

Bevor Sie mit den folgenden Konfigurationsschritten beginnen, melden Sie sich bitte bei M365 Exchange Online an, indem Sie die Anmeldeinformationen Ihres E-Mail-Kontos in Ihren Browser eingeben. So stellen Sie sicher, dass die Anmeldeinformationen funktionieren. Hinweis! Stellen Sie sicher, dass Sie ohne MFA-Eingabeaufforderungen oder andere Dialoge, die Aktionen des Benutzers erfordern, auf den Posteingang zugreifen können.

Bitte führen Sie die Aktionen unter Schritt 1 und Schritt 2 in der verlinkten Anleitung durch. Schritt 3 übernimmt der Matrix42 Delivery Consultant.

ℹ️ FAQ – M365-E-Mail

F: Warum empfängt das Postfach E-Mails von Microsoft Viva?
A: Jeder im Microsoft 365- oder Office 365-Mandanten, dessen Exchange Online-Postfach auf eine unterstützte Sprache eingestellt ist, erhält die Briefing-E-Mails vom Microsoft Viva-Dienst (sofern er umsetzbare Aufgaben hat). Weitere Informationen, einschließlich Anweisungen zum Deaktivieren der Briefing-E-Mails, finden Sie hier: Häufig gestellte Fragen zu Briefing-E-Mails von Microsoft Viva


F: Warum erhält das Postfach Benachrichtigungen über falsch benannte Ordner?
A: Wenn das Postfach E-Mails mit dem Betreff „ Ein oder mehrere Ordner in Ihrem Postfach sind falsch benannt “ empfängt, liegt dies wahrscheinlich an einem unzulässigen Zeichen „/“ im Ordnernamen. Entfernen Sie das Zeichen „/“ aus dem Ordnernamen: „Maan/alueen Suomi lomapäivät“ (Kalenteri/Maan/alueen Suomi lomapäivät) im Kontokalender.


F: Warum empfängt das Postfach Benachrichtigungen von meinem Unternehmen?
A: Das E-Mail-Konto ist wahrscheinlich in einer oder mehreren Verteilerlisten enthalten. Bitten Sie Ihre Administratoren, das E-Mail-Konto aus den Verteilerlisten zu entfernen.


F: Wie viele E-Mails, einschließlich automatischer E-Mails, können vom Matrix42 Service Management Tool versendet werden?
A: Die Sendelimits pro Zeiteinheit werden von M365 Online festgelegt. Weitere Informationen finden Sie hier .


F: Was soll ich tun, wenn beim Versuch, E-Mails zu senden oder zu empfangen, die folgende Fehlermeldung angezeigt wird? Fehler: A AD STS50079: Aufgrund einer Konfigurationsänderung durch Ihren Administrator oder weil Sie an einen neuen Standort umgezogen sind, müssen Sie sich für die Multi-Faktor-Authentifizierung anmelden, um auf [ID] zuzugreifen.‘
A: Dies kann bedeuten, dass die Multi-Faktor-Authentifizierung aktiviert ist. Bitte deaktivieren Sie die MFA für das Konto.


F: Was soll ich tun, wenn beim Versuch, E-Mails zu empfangen, die folgende Fehlermeldung angezeigt wird?

MailTask|ERROR|2022-09-27 11:47:40,387|ajp-nio-0.0.0.0-8009-exec-7|/resources/task/6104880/run root MailTask|Mail could not be imported (Matrix42@customer.fi)
        javax.mail.MessagingException: M3 BAD User is authenticated but not connected.;
         nested exception is:
           com.sun.mail.iap.BadCommandException: M3 BAD User is authenticated but not connected.

A : Dieser Fehler kann bedeuten, dass die Multi-Faktor-Authentifizierung aktiviert ist. Bitte deaktivieren Sie die MFA für das Konto.


F: Was soll ich tun, wenn beim Versuch, E-Mails zu empfangen, die folgende Fehlermeldung angezeigt wird?

MailTask|ERROR|2022-09-27 11:47:40,387|ajp-nio-0.0.0.0-8009-exec-7|/resources/task/6104880/run root MailTask|Mail could not be imported (Matrix42@customer.fi)
        javax.mail.MessagingException: 03 BAD User is authenticated but not connected.;
         nested exception is:
           com.sun.mail.iap.BadCommandException: O3 BAD User is authenticated but not connected.

A: Dieser Fehler kann darauf hinweisen, dass IMAP nicht aktiviert ist. Bitte aktivieren Sie IMAP gemäß den Anweisungen von Microsoft .


F: Was soll ich tun, wenn beim Versuch, E-Mails zu empfangen, die folgende Fehlermeldung angezeigt wird?

MailTask|ERROR|2021-11-10 14:11:30,278|ajp-nio-0.0.0.0-8009-exec-4|/resources/task/6104880/run admin.user MailTask|Mail could not be imported (MailTask name)
        javax.mail.AuthenticationFailedException: AUTHENTICATE failed.

A: Dieser Fehler kann darauf hinweisen, dass der Benutzername oder das Passwort falsch ist. Bitte versuchen Sie, sich bei M365 Exchange Online anzumelden, indem Sie die Anmeldedaten Ihres E-Mail-Kontos in Ihren Browser eingeben. Bitte ändern Sie das Passwort gegebenenfalls.

Microsoft Teams Integration

Die Implementierungsanweisungen finden Sie unter dem folgenden Link. Da die Matrix42 Core -Lösung die erforderlichen Vorlagen und Listener enthält, können Sie mit dem Schritt „ Bot zu Microsoft Teams hinzufügen“ beginnen.

Neben der Anleitung finden Sie unter dem folgenden Link auch ein Konfigurationsvideo und Bot-Befehle.

uid : Microsoft Teams Bot

Stammdatenverwaltung

Teams definieren

Teams, oft auch Supportgruppen genannt, werden eingesetzt, um die effiziente und effektive Bearbeitung von Vorfällen und Serviceanfragen zu erleichtern. Diese Gruppen bestehen in der Regel aus IT-Experten mit Fachwissen und Expertise in bestimmten Bereichen.

Schritte zum Erstellen von Teams:

  1. Navigieren Sie zur Agent -Benutzeroberfläche (Endbenutzer-Benutzeroberfläche von ESM).
  2. Erstellen einer neuen Listenansicht für die Teamvorlage
  3. Überprüfen Sie die vorgefertigten Datenkarten und stellen Sie fest, ob einige davon verwendet werden könnten
  4. Bearbeiten Sie die Team-Datenkarten bei Bedarf, indem Sie die Datenkarte öffnen, bearbeiten und speichern.
  5. Erstellen Sie bei Bedarf neue Team-Datenkarten
    1. Definieren Sie einen Namen
    2. Mitglieder hinzufügen
    3. Definieren eines Warteschlangenmanagers
    4. Definieren Sie einen Support-Kanal (z. B. eine E-Mail-Adresse für ausgehende E-Mail-Benachrichtigungen)
    5. Definieren Sie die Team-E-Mail-Signatur
    6. Speichern Sie die Datenkarte

Definieren Sie Service-Levels

Service-Levels dienen dazu, Leistungserwartungen für die Bearbeitung von Tickets (einschließlich Vorfällen und Serviceanfragen) zu definieren und zu kommunizieren. Sie legen spezifische Reaktions- und Lösungszeiten für verschiedene Arten von Vorfällen oder Serviceanfragen fest und gewährleisten so konsistenten und zeitnahen Support. Service-Levels werden automatisch basierend auf Services mit Tickets verknüpft. Dies hilft Support-Teams, Arbeitslasten effektiv zu priorisieren und zu verwalten, Kundenerwartungen zu erfüllen und die Servicequalität aufrechtzuerhalten.

Schritte:

  1. Navigieren Sie zur Agent -Benutzeroberfläche (Endbenutzeroberfläche von ESM). Wählen Sie das Symbol (+) in der Kopfleiste, um eine neue Datenkarte zu erstellen.
  2. Geben Sie Servicelevel in das Suchfeld ein
  3. Wählen Sie aus den Ergebnissen im Menü die gewünschte Serviceebene aus. Es öffnet sich eine leere Serviceebene-Datenkarte.
  4. Definieren Sie einen Namen für die Serviceebene
  5. Hinzufügen einer Beschreibung
  6. Definieren Sie eine Reaktionszeit
  7. Wählen Sie die geltenden Geschäftszeiten für den Servicelevel aus
  8. Definieren Sie für jede Priorität eine Lösungszielzeit in Stunden. Wenn beispielsweise die Priorität eines Tickets „1“ (z. B. kritisch) ist, kann die Reaktionszeit 2 Stunden betragen. Bitte beachten Sie, dass dies immer von den vereinbarten Service-Levels abhängt.
  9. Speichern Sie die Datenkarte.

Notiz!

Der Standard-Servicelevel (" Default SLA ") sollte nicht umbenannt werden. Eine Umbenennung erfordert eine Konfigurationsänderung (um sicherzustellen, dass die umbenannte SLA-Datenkarte als Standard verwendet wird), die nicht im Lieferumfang von Matrix42 Core enthalten ist.

Wiederholen Sie bei Bedarf die Schritte 1 bis 9, um neue Service-Levels zu erstellen.

Wenn Sie einen Benutzer mit der Rolle „Content-Admin“ verwenden, können Sie die Service-Levels im linken Navigationsbereich anzeigen (Content-Admin → Service-Level-Verwaltung → Service-Levels). Sie können auch neue Service-Level-Datenkarten aus der Listenansicht erstellen, indem Sie „ Neu “ auswählen.

Dienste definieren

Der Servicekatalog ist ein zentrales Repository, das Informationen zu IT-Services bereitstellt. Der Katalog, modelliert durch Service-Datenkarten im Matrix42 Service Management Tool (ESM), liefert Informationen und unterstützt IT-Teams bei der effektiven Verwaltung und Bereitstellung von IT-Services.

Schritte:

  1. Navigieren Sie zur Agent -Benutzeroberfläche (Endbenutzeroberfläche von ESM). Wählen Sie das Symbol (+) in der Kopfleiste, um eine neue Datenkarte zu erstellen.
  2. Geben Sie Service in das Suchfeld ein
  3. Wählen Sie im Menü „Service “ aus. Es öffnet sich eine leere Service-Datenkarte.
  4. Definieren Sie einen Namen für den Dienst
  5. Hinzufügen einer Beschreibung
  6. Wählen Sie ein zutreffendes Service-Level aus. Definieren Sie auch andere servicebezogene Informationen auf der Service-Datenkarte (nicht erforderlich, aber empfohlen).
  7. Speichern Sie die Datenkarte.

Self-Service-Artikel für Matrix42 Self-Service 2 definieren

Self-Service-Elemente werden zum Veröffentlichen von Elementen im Self-Service-Portal verwendet. Die Umgebung enthält standardmäßig Beispielelemente, die als Grundlage für die Definition der eigentlichen Self-Service-Elemente dienen können. Im folgenden Screenshot sehen Sie links die im Self-Service-Portal dargestellten Self-Service-Elemente. Auf der rechten Seite sehen Sie die Elemente im Matrix42 Service Management Tool (ESM). Die Self-Service-Elemente werden im ESM erstellt und verwaltet.

Self-Service-Artikel im Self-Service-Portal (links) und im ESM (rechts)

Bevor Sie neue SB-Artikel anlegen, prüfen Sie, ob Änderungen an den vordefinierten SB-Kategorien erforderlich sind. SB-Kategorien dienen der Gruppierung der SB-Artikel und werden in ESM ähnlich wie die SB-Artikel als Datenkarten definiert.

Self-Service-Kategorien im Self-Service-Portal (links) und im ESM (rechts)

Bitte befolgen Sie die folgenden Schritte, um neue Self-Service-Kategorien hinzuzufügen:

  1. Navigieren Sie zur Agent -Benutzeroberfläche (Endbenutzeroberfläche von ESM). Wählen Sie das Symbol (+) in der Kopfleiste, um eine neue Datenkarte zu erstellen.
  2. Geben Sie im Suchfeld die Kategorie „Selbstbedienungsartikel“ ein.
  3. Wählen Sie aus den Ergebnissen im Menü die Kategorie „Selbstbedienungsartikel“ aus. Es öffnet sich nun eine leere Datenkarte für die Kategorie „Selbstbedienungsartikel“.
  4. Definieren Sie einen Namen für die Self-Service-Artikelkategorie
  5. Speichern Sie die Datenkarte.

Um neue Selbstbedienungsartikel hinzuzufügen, befolgen Sie bitte die folgenden Schritte:

  1. Navigieren Sie zur Agent -Benutzeroberfläche (Endbenutzeroberfläche von ESM). Wählen Sie das Symbol (+) in der Kopfleiste, um eine neue Datenkarte zu erstellen.
  2. Geben Sie Selbstbedienungsartikel in das Suchfeld ein
  3. Wählen Sie im Menü den Eintrag „Selbstbedienungsartikel“ aus. Es öffnet sich eine leere Service-Datenkarte.
  4. Definieren Sie einen Namen für den Self-Service-Artikel
  5. Legen Sie den Servicetyp fest: Serviceauftrag
  6. Wählen Sie eine Self-Service-Kategorie
  7. Legen Sie bei Bedarf einen Preis fest
  8. Definieren Sie eine Ziellieferzeit in Tagen
  9. Wählen Sie aus, ob der Genehmigungsworkflow für Bestellungen angewendet werden soll, die mit diesem Artikel verknüpft sind
  10. Hinzufügen einer Beschreibung
  11. Produktbilder hochladen
  12. Fügen Sie bei Bedarf vordefinierte Aufgaben hinzu. Dadurch kann eine Aufgabe oder ein Satz von Aufgaben für den Agenten erstellt werden, sobald über den Self-Service eine mit diesem Element verknüpfte Serviceanfrage erstellt wird.
  13. Wählen Sie den zugehörigen Dienst aus
  14. Speichern Sie die Datenkarte.

Wiederholen Sie diese Schritte, um weitere Elemente zu erstellen.

Ändern vorhandener Elemente und Erstellen neuer Elemente über Ansichten

Sie können die vorhandenen Elemente ändern, indem Sie die Datenkarten in ESM ändern (öffnen Sie die Datenkarte, bearbeiten Sie die Informationen und speichern Sie die Datenkarte).

Wenn Sie einen Benutzer mit der Rolle „Content-Admin“ verwenden, können Sie die Self-Service-Kategorien und -Elemente im linken Navigationsbereich anzeigen: Content-Admin → Self-Service-Katalog. Sie können in diesen Listenansichten auch neue Self-Service-Elemente und Self-Service-Kategorien erstellen.

Konfigurationsänderungen

E-Mail-Vorlagen bearbeiten

E-Mail-Vorlagen vereinfachen die Arbeit der Agenten. Mit E-Mail-Vorlagen können Agenten E-Mail-Nachrichten basierend auf vordefinierten Nachrichten an Kunden senden, ohne die Nachrichten immer wieder neu schreiben zu müssen.

Die Lösung verfügt über vordefinierte E-Mail-Vorlagen. Diese können bei Bedarf vom Administrator geändert werden. Der Textinhalt der Standard-E-Mail-Vorlage für neue E-Mails ist standardmäßig in Englisch verfasst. Bei Bedarf kann der Inhalt geändert werden. Die Standardkonfiguration wird unter dem Namen „ defaultConfiguration“ gespeichert. Änderungen an dieser Vorlage ändern die uid -E-Mail-Vorlage. Bitte verwenden Sie die folgende Konfigurationsanleitung zum Bearbeiten von E-Mail-Vorlagen:

uid : E-Mail-Vorlagen bearbeiten

Automatische E-Mail-Benachrichtigungen bearbeiten

Die Lösung versendet automatische E-Mails, um sicherzustellen, dass Kunden und Teammitglieder über relevante Prozessschritte informiert werden. E-Mail-Benachrichtigungsdatenkarten definieren den Inhalt der automatischen E-Mail-Benachrichtigungen. Administratoren können den vordefinierten Inhalt bei Bedarf ändern.

Zum Ändern von E-Mail-Benachrichtigungen sind Administratorberechtigungen oder die Rolle des Inhaltsadministrators erforderlich

Stellen Sie sicher, dass Sie sich als Benutzer mit Administratorberechtigungen oder als Benutzer mit der Rolle „Inhaltsadministrator“ angemeldet haben, um automatische E-Mail-Benachrichtigungen zu ändern.

Erforderliche Änderungen

Absenderadressen für Team-Datenkarten definieren

  1. Navigieren Sie zur Agent -Benutzeroberfläche (Endbenutzer-Benutzeroberfläche von ESM).
  2. Erstellen Sie eine neue Listenansicht für die Teamvorlage .
    1. Alternativ finden Sie die Team-Datenkarten in der Ansicht „E-Mail-Benachrichtigungsvorlagen“ unter den Ansichten zur Inhaltsverwaltung.
  3. Öffnen Sie die entsprechenden Team-Datenkarten und klicken Sie auf Alle bearbeiten
  4. Setzen Sie die gewünschte Absenderadresse für das Team auf das Attribut Support-Kanal
  5. Speichern Sie die Datenkarte
  6. Wiederholen Sie die obigen Schritte für jede relevante Team-Datenkarte

Absenderadressen für E-Mail-Benachrichtigungsdatenkarten definieren

  1. Navigieren Sie zur Agent -Benutzeroberfläche (Endbenutzer-Benutzeroberfläche von ESM).
  2. Erstellen Sie eine neue Listenansicht für die E-Mail-Benachrichtigungsvorlage
    1. Alternativ finden Sie die Team-Datenkarten unter den Inhaltsadministrator-Rollenansichten
  3. Legen Sie die Absenderadresse für die Ticketerstellung fest.
    1. Suchen Sie die Datenkarte mit dem Namen „ Ticket erstellt “ 
    2. Legen Sie die gewünschte Absenderadresse auf das Attribut E-Mail-Adresse des Absenders für die Ticketerstellung fest
  4. Absenderadresse für den Wissensmanagementprozess festlegen
    1. Suchen Sie nach der Datenkarte „ KB-Artikel läuft in 1 Monat ab“.
    2. Setzen Sie die gewünschte Absenderadresse auf das Attribut E-Mail-Adresse des Absenders für KB-Artikel
    3. Speichern Sie die Datenkarte
    4. Wiederholen Sie diese Unterschritte für die folgenden Datenkarten mit den Namen:
      1. „ KB-Artikel läuft in 1 Woche ab “
      2. „KB-Artikel wartet auf Überprüfung“
  5. Wiederholen Sie alle oben genannten Schritte für alle Datenkarten mit den erforderlichen Sprachversionen.

Optionale Änderungen

E-Mail-Inhalte ändern

  1. Navigieren Sie zur Agent -Benutzeroberfläche (Endbenutzer-Benutzeroberfläche von ESM).
  2. Erstellen Sie eine neue Listenansicht für die E-Mail-Benachrichtigungsvorlage
    1. Alternativ finden Sie die Team-Datenkarten unter den Inhaltsadministrator-Rollenansichten
  3. Öffnen Sie die E-Mail-Benachrichtigungsdatenkarte, die Sie ändern möchten
  4. Wählen Sie „Alles bearbeiten“ und ändern Sie bei Bedarf die folgenden Attribute:
    1. E-Mail-Betreff
    2. E-Mail-Header
    3. E-Mail-Text
    4. E-Mail-Fußzeile

Definieren Sie Ticket-Routing- und Zuweisungsregeln

Tickets werden basierend auf Self-Service-Elementen weitergeleitet. Indem Sie für jedes Self-Service-Element ein Team definieren, stellen Sie sicher, dass Tickets an die richtigen Teams weitergeleitet werden.

  1. Navigieren Sie zur Agent -Benutzeroberfläche (Endbenutzer-Benutzeroberfläche von ESM).
  2. Erstellen Sie eine neue Listenansicht für die Vorlage „Self-Service-Elemente“
    1. Alternativ finden Sie die Self-Service-Artikeldatenkarten unter den Inhaltsadministrator-Rollenansichten
  3. Definieren Sie ein Team für jede Self-Service-Artikel-Datenkarte
    1. Suchen Sie das Element, für das Sie ein Team definieren möchten, und öffnen Sie die Datenkarte
    2. Wählen Sie „Alles bearbeiten“ und ändern Sie den Wert im Attribut „Team“. 
    3. Speichern Sie die Datenkarte

Vorfälle sind mit der Self-Service-Element-Datenkarte „ Sonstiges IT-Problem “ verknüpft. Um die Weiterleitung von Vorfällen zu definieren, definieren Sie bitte auch für diese Datenkarte ein Team.

Definieren Sie vordefinierte Aufgaben

  1. Navigieren Sie zur Agent -Benutzeroberfläche (Endbenutzer-Benutzeroberfläche von ESM).
  2. Erstellen Sie eine neue Listenansicht für die Vorlage „Self-Service-Elemente“
    1. Alternativ finden Sie die Self-Service-Artikeldatenkarten unter den Inhaltsadministrator-Rollenansichten
  3. Definieren Sie Aufgaben für jede SB-Artikel-Datenkarte
    1. Suchen Sie das Element, für das Sie Aufgaben definieren möchten, und öffnen Sie die Datenkarte
    2. Wählen Sie „Alle bearbeiten“ und fügen Sie vordefinierte Aufgaben hinzu oder entfernen Sie sie.
    3. Speichern Sie die Datenkarte

Benutzer- und Zugriffsverwaltung

Dieses Kapitel enthält Anweisungen zur Verwaltung des Zugriffs auf die Lösung. Im Folgenden wird die Zugriffsverwaltung sowohl mit Microsoft Entra ID Integration als auch mit lokalen Benutzern beschrieben.

Benutzer- und Zugriffsverwaltung mit Microsoft Entra ID Integration

Der Zugriff auf die Anwendungen wird über die Organisationsmitgliedschaft (in Microsoft Entra ID ) und die Sicherheitsgruppenmitgliedschaft verwaltet. Die folgenden Kapitel beschreiben die Prinzipien der Zugriffsverwaltung sowohl für Matrix42 Self-Service 2 (ESS2) als auch für das Matrix42 Service Management Tool (ESM).

Zugriffsverwaltung im Matrix42 Self-Service 2

Wie in der Anwendungsregistrierungsphase bei der Konfiguration der Matrix42 -Microsoft Entra ID Integration definiert, können alle Konten im Organisationsverzeichnis auf das Matrix42 Self-Service 2-Portal zugreifen. Die Konten benötigen keine spezifischen Sicherheitsgruppenmitgliedschaften für den Zugriff auf Matrix42 Self-Service 2.

Zugriffsverwaltung im Matrix42 Service Management Tool

Der Zugriff auf ESM wird über die Mitgliedschaft in Sicherheitsgruppen verwaltet. Die folgende Tabelle beschreibt die Standardsicherheitsgruppen, ihren Zweck und die relevanten Plattformeinstellungen.

Standardsicherheitsgruppen Zweck Name der Plattformeinstellung in ESM
ESM-Benutzer Pro normalen Benutzern Zugriff auf das Matrix42 Service Management Tool auf Benutzerebene. Die meisten Benutzer, einschließlich Service Desk Agent und Manager, sollten diesen Zugriffstyp verwenden. Servlet. Auth. Benutzer. Anzeige. Gruppe
ESMAdmins Pro Administratorbenutzern Root-Zugriff auf das Matrix42 Service Management Tool. Dieser Zugriffstyp sollte nur von zertifizierten Matrix42 Administratoren verwendet werden. Servlet. Auth. Admin. Anzeige. Gruppe

Schritte zur Verwendung der Standardsicherheitsgruppen für die Zugriffsverwaltung:

  1. Erstellen Sie zwei Sicherheitsgruppen in Microsoft Entra ID : ESMUsers für Benutzer auf normalem Niveau und ESMAdmins für Administratoren.

    Die Rolle ESMAdmins sollte nur von zertifizierten Matrix42 -Admins verwendet werden

    Die Rolle „ESMAdmins“ sollte nur von zertifizierten Matrix42 Administratoren verwendet werden, da sie Root-Zugriff auf ESM gewährt. Root-Zugriff bedeutet, dass die Benutzer a) alle Daten im System unabhängig von den zugrunde liegenden Benutzerberechtigungen sehen und b) die Konfiguration ohne Einschränkungen ändern können.

  2. Weisen Sie diese Gruppen den erforderlichen Benutzern zu.

Falls Sie andere Gruppen verwenden möchten, folgen Sie bitte den Anweisungen im nächsten Kapitel.

Verwenden benutzerdefinierter Microsoft Entra ID Sicherheitsgruppen für die Zugriffsverwaltung

Die Verwendung benutzerdefinierter Microsoft Entra ID Sicherheitsgruppen für die Zugriffsverwaltung ist optional

Bitte beachten Sie, dass die folgenden Schritte optional sind – die Standardgruppen können immer verwendet werden! Sicherheitsgruppen, die den Standardgruppennamen entsprechen, sollten jedoch wie oben beschrieben erstellt werden.

Schritte zur Verwendung benutzerdefinierter Microsoft Entra ID Sicherheitsgruppen für die Zugriffsverwaltung:

  1. Erstellen Sie zwei Sicherheitsgruppen in Microsoft Entra ID : eine für Benutzer mit normalem Zugriff und eine weitere für Administratoren.
  2. Weisen Sie diese Gruppen den erforderlichen Benutzern zu.
  3. Ändern Sie die Werte der folgenden Plattformeinstellungen, damit sie mit den benutzerdefinierten Sicherheitsgruppen übereinstimmen.
    1. Sicherheitsgruppe für normale Benutzer: servlet.auth.user.ad.group
    2. Sicherheitsgruppe für Administratorbenutzer: servlet.auth.admin.ad.group
  4. Ausführen der Bereitstellungsaufgabe
    1. Navigieren Sie zur Admin-Benutzeroberfläche → IGA → Wählen Sie die entsprechende zeitplanbasierte Bereitstellungsaufgabe aus → Führen Sie die Aufgabe manuell aus. Warten Sie, bis die Bereitstellungsaufgabe ausgeführt wurde, bevor Sie mit dem nächsten Schritt fortfahren.
  5. Stellen Sie sicher, dass die Einstellungen korrekt sind, indem Sie einen Benutzer mit normaler Berechtigung und einen Benutzer mit Administratorberechtigung bitten, sich anzumelden.

Wenden Sie sich bei Authentifizierungsproblemen an Ihren Lieferberater!

Zögern Sie nicht, Ihren Lieferberater zu kontaktieren, wenn Sie Probleme mit der Anmeldung bei der Lösung haben!

Schritte, um sicherzustellen, dass sich Benutzer bei der Anwendung anmelden können

  1. Stellen Sie sicher, dass Sie die Microsoft Entra ID Integration gemäß den Anweisungen im Kapitel „Microsoft Entra ID Integration“ konfiguriert haben.
  2. Stellen Sie sicher, dass die Benutzerinformationen in ESM abgerufen wurden. Die Benutzer sind als Personendatenkarten zu finden.
    1. Navigieren Sie zur Agent -Benutzeroberfläche (Endbenutzer-Benutzeroberfläche von ESM).
    2. Erstellen Sie eine neue Listenansicht für die Personenvorlage
    3. Überprüfen Sie, ob Personendatenkarten mit Ursprung in Microsoft Entra ID vorhanden sind
      1. Wählen Sie einige Personenkarten aus und überprüfen Sie, ob die Personendatenkarten grundlegende Informationen enthalten, wie z. B. Vorname, Nachname, E-Mail, Benutzerprinzipalname ( UPN ) und Berechtigungen (Microsoft Entra ID Gruppen).
  3. Bitten Sie die Benutzer, sich anzumelden
  4. Zuweisen von Lizenzen zu Benutzern
  5. Weisen Sie den Benutzern im ESM gemäß der Anleitung (siehe Button unten) Rollen zu. Die verfügbaren Rollen sind „ Service Desk Agent “, „Content Admin“ und „Service Manager“.

uid : Benutzern Rollen zuweisen

Erstellen lokaler Benutzer

Bitte folgen Sie den Anweisungen zum Erstellen lokaler Benutzer (Link unten).

Anleitung: Lokale Benutzer anlegen

Einweisung der Endbenutzer

Es ist wichtig, die Endbenutzer in den Zugriff und die Nutzung der Lösung und Anwendung einzuweisen. Hier sind einige Hinweise zur Einweisung von Endbenutzern:

  • Die Lösungsbeschreibung bietet detaillierte Einblicke in die enthaltenen Prozesse und Anwendungsfälle. Obwohl diese Beschreibungen nicht als Benutzeranleitungen dienen, können sie für Endbenutzer dennoch wertvoll sein, da sie ein tieferes Verständnis des Designs und der Funktionalität der Prozesse und Anwendungsfälle innerhalb der Lösung bieten.
  • Da das Matrix42 Service Management Tool (ESM) für Endbenutzer wahrscheinlich eine neue Anwendung ist, empfiehlt es sich, sich mit den grundlegenden Aspekten der Benutzeroberfläche vertraut zu machen. Die Benutzeranleitungen, die bequem über die obere rechte Ecke der Anwendung zugänglich sind, bieten Endbenutzern wertvolle uid . Es wird dringend empfohlen, diese Ressourcen zu nutzen, um sich mit den Funktionen von ESM vertraut zu machen.
Schaltfläche zum Aufrufen der Benutzeranleitung.

Was this article helpful?

Yes
No
Give feedback about this article

Related Articles

  • Matrix42 Core : Zusammenfassung der benötigten Informationen für die Einrichtung
  • Matrix42 Core Delivery: Change-Management-Praktiken in Matrix42 Core Delivery
  • Matrix42 Core Delivery: uid
  • Matrix42 Core Delivery: Übersicht für Kunden

Copyright 2026 – Matrix42 Professional.

Matrix42 homepage


Knowledge Base Software powered by Helpjuice

0
0
Expand