FI Finnish
SE Swedish
FR French
PL Polish
DE German
US English (US)

Contact Us

If you still have questions or prefer to get help directly from an agent, please submit a request.
We’ll get back to you as soon as possible.

Please fill out the contact form below and we will reply as soon as possible.

Polish
FI Finnish
SE Swedish
FR French
PL Polish
DE German
US English (US)
  • Log in
  • Home
  • Platforma
  • ESM
  • Instrukcja obsługi ESM
  • Wprowadzenie do ESM

Interfejs użytkownika ESM

Contact Us

If you still have questions or prefer to get help directly from an agent, please submit a request.
We’ll get back to you as soon as possible.

Please fill out the contact form below and we will reply as soon as possible.

  • Zarządzanie usługami
    Rozwiązanie Matrix42 Professional Rozwiązanie Matrix42 Core Zarządzanie usługami przedsiębiorstwa Inteligencja Matrix42
  • Zarządzanie tożsamością i administracja ( IGA )
    Przegląd IGA Biblioteka rozwiązań IGA
  • Platforma
    ESM ESS2 ES Efecte Chat do zarządzania usługami Efektywne integracje Dodatki
  • Informacje o wydaniu dla M42 Core & Pro , IGA , Conversational AI
    2025.3 2025.2 2025.1 2024.2 2024.1 2023.4 2023.3 2023.2 2023.1 2022.4 2022.3 Informacje i zasady dotyczące wydania
  • Inny materiał
    Wytyczne uid terminów i dokumentacji Oświadczenia dotyczące dostępności
  • Usługi
+ More
    • Zarządzanie usługami

    • Zarządzanie tożsamością i administracja ( IGA )

    • Platforma

    • Informacje o wydaniu dla M42 Core & Pro , IGA , Conversational AI

    • Inny materiał

    • Usługi

Interfejs użytkownika ESM

Interfejs użytkownika narzędzia Efecte Service Management Tool składa się głównie z trzech komponentów:

  1. Nagłówek strony na górze.
  2. Panel nawigacyjny po lewej stronie.
  3. Obszar roboczy przeznaczony do wyświetlania treści w różnych formatach.

Wszystkie informacje są zapisywane w systemie jako karty danych. Dostęp do nich można uzyskać za pomocą wyszukiwania globalnego lub widoków.

Nagłówek strony

Nagłówek strony zawiera często używane akcje:

  1. Kliknięcie logo otwiera widok startowy.
  2. Uruchom wyszukiwanie globalne, wpisując termin w polu wyszukiwania.
  3. Kliknij przycisk z ikoną plusa, aby otworzyć menu rozwijane „Nowa karta danych”, umożliwiające wybranie szablonu nowej karty danych.
  4. W przypadku często tworzonych kart danych, użyj przycisków „Utwórz nową”. Ikona w środku wskazuje typ karty danych. Skonfiguruj te przyciski w ustawieniach pliku User Pro .
  5. Otwórz instrukcję obsługi za pomocą przycisku po prawej stronie nagłówka.
    1. Administrator może skonfigurować ten link, korzystając z ustawienia platformy: user.manual.url
      1. Jeżeli wartość pozostanie pusta, użyta zostanie wartość domyślna.
    2. Wartość domyślna to „https://docs.efecte.com/esm-user-manual”.
  6. Aby uzyskać dostęp do ustawień pliku User Pro , kliknij okrągły przycisk ze skróconą nazwą użytkownika.

Jeśli użytkownicy nie mają uprawnień, nie zobaczą opcji dla obszaru Administracja (symbol koła zębatego) ani obszaru Dane w tle (symbol folderu).

Nawigacja widoków

Efecte wyświetla dane za pomocą prekonfigurowanych widoków, takich jak widoki listy, wykresy, widoki kalendarza i tablice Kanban . Widoki są uporządkowane według ról, które są dodatkowo kategoryzowane w zakładkach w panelu nawigacyjnym. Zakładki znajdujące się u góry panelu nawigacyjnego obejmują: Role, Widoki osobiste, Widoki publiczne, Foldery kart danych i Archiwum (dostępne tylko dla użytkowników root/admin).

  • Utwórz nowe widoki za pomocą przycisku „Nowy widok” i pulpity nawigacyjne za pomocą sąsiadującego przycisku.
  • Szybko znajdź widoki dzięki polu „Znajdź widoki”. Filtrowanie dotyczy aktywnej karty.
  • Rozwiń lub zwiń role, aby wyświetlić widoki.
  • Zmień rozmiar panelu nawigacyjnego lub go zwiń.
  • Uzyskaj dostęp do kosza na śmieci u dołu panelu.

Widoki osobiste są prywatne, a publiczne – dostępne dla całej organizacji. Widoki specyficzne dla roli są widoczne tylko dla użytkowników przypisanych do tej roli. Usunięte karty danych są przechowywane w Koszu. Po opróżnieniu kart danych nie można ich odzyskać.

Uwaga: Niektóre funkcje są niedostępne na urządzeniach mobilnych z powodu ograniczeń. Na przykład „Nowy widok”, „Nowy pulpit nawigacyjny”, „Kosz na śmieci” i udostępnianie widoków publicznych. Dodatkowo, ograniczenia miejsca uniemożliwiają wyświetlanie tablic Kanban i Dashboard na urządzeniach mobilnych.

Ustawienia Pro

Możesz dostosować ustawienia profilu, do których dostęp uzyskasz za pomocą ikony profilu w prawym górnym rogu:

  • Ustawienia układu: Przełącz na układ kompaktowy lub wypróbuj projekt „Nowy domyślny”.
  • Strefa czasowa: Dostosuj do wielu stref czasowych.
  • Utwórz nowy - przyciski: Konfiguruj proces tworzenia nowej karty danych.
  • Język: Zmień język interfejsu użytkownika w środowiskach wielojęzycznych. (Wskazówka: Odśwież stronę internetową, aby odświeżyć pamięć podręczną przeglądarki).
  • Skróty klawiaturowe: Zmień przycisk modyfikujący skrót klawiaturowy.
  • Widok startowy: Wybierz domyślny widok lub pulpit nawigacyjny.
  • Włącz Virtual Coach : do operacji na kartach danych wspomaganych przez sztuczną inteligencję.

Uwaga : Układ „Nowy domyślny” jest wciąż w fazie rozwoju i ma pewne ograniczenia. Ustawienia opcjonalne zależą od konfiguracji Efecte.

Plik Pro w nowym interfejsie Agent

Ustawienia profilu wyglądu i działania zostały zaktualizowane w interfejsie Agent . Należy pamiętać, że ustawienie umożliwiające włączenie funkcji Effie AI Ticket (wcześniej znanej jako „Wirtualny trener”) nie jest jeszcze dostępne w interfejsie Agent .

Numer wersji

Numer wersji ESM jest wyświetlany w menu plików Pro .

W Classic UI znajduje się on na dole, pod przyciskiem „Zapisz”. Poniższy zrzut ekranu przedstawia wersję 2025.1.2:

W interfejsie Agent znajduje się on na dole, pod przyciskiem Wyloguj. Poniższy zrzut ekranu przedstawia wersję 2025.1.2:

Widoki listy

Widoki listy prezentują dane szablonu w tabeli. Modyfikuj w razie potrzeby:

  • Dodaj nowe kolumny z pól szablonu.
  • Sortuj dane klikając na nagłówki kolumn.
  • Dostosuj wyniki wyświetlane na każdej stronie.
  • Filtruj dane za pomocą filtra widoku listy.
  • Wielokrotna edycja kart danych za pomocą przycisku „Edytuj”.
  • Eksportuj dane do Excel .
  • Kliknij ikonę wykresu słupkowego w nagłówkach kolumn, aby wygenerować widok graficzny.

Widoki listy w nowym interfejsie użytkownika Agent

W interfejsie Agent widok listy został odnowiony:

  • Zaktualizowano układ graficzny.
  • Przycisk Nowy został przeniesiony.
  • Wybór stron został przeniesiony (na dół)
  • Kartami danych można zarządzać bezpośrednio, za pomocą przycisków znajdujących się pod kolumną Zarządzaj.
  • Jest nowe menu kontekstowe (kliknij prawym przyciskiem myszy na dowolnym wierszu na liście).
  • Szerokość kolumn jest regulowana.
  • Dodawanie, usuwanie i układanie kolumn można wykonać w nakładce.
    • Zmiany kolejności można dokonać również w widoku listy, metodą „przeciągnij i upuść”.
    • Kolumny można usuwać, klikając przycisk X „Usuń kolumnę”.
  • Możliwe jest zapisanie widoku.
    • Zapisz bieżący widok za pomocą przycisku Zapisz
    • Zapisz jako nowy widok za pomocą opcji „Zapisz jako”, którą znajdziesz w menu rozwijanym obok przycisku Zapisz.
  • Ustawienia widoku można modyfikować za pomocą przycisku „Ustawienia widoku”.

Należy pamiętać, że widok listy w interfejsie Agent nie obejmuje jeszcze wszystkich funkcji dostępnych w obecnym interfejsie użytkownika.

Wyświetl ustawienia w nowym interfejsie Agent

Aby otworzyć Ustawienia widoku, kliknij przycisk „Ustawienia widoku” w widoku

Zawiera dwie zakładki: „Warunki” i „Ustawienia”.

Karta Warunki

Karta Warunki wyświetla bieżące warunki wyszukiwania, jeśli użytkownik ma uprawnienia do atrybutów i ich wartości:

Te same możliwości edycji warunków są obsługiwane zarówno w klasycznym, jak i nowym interfejsie Agent .

Możliwości te obejmują:

  • Dzielenie, dodawanie i usuwanie warunków.
  • Zmiana spójnika (i/lub) dla grupy warunków.
  • Porównania atrybut-atrybut.
  • W edytorze warunków można używać zarówno poczty e-mail (obsługa EntityStateMail), jak i komentarzy (obsługa Worklog i Comment).
  • Wybieranie atrybutów dla operandu po lewej stronie zarówno w bieżącym szablonie(ach), jak i za pomocą ścieżki referencyjnej.
  • Porównanie liczby odsyłaczy z wartościami bezwzględnymi.
  • Porównanie liczby odsyłaczy z wartościami atrybutów.
  • Zmiana operatora.
  • Edycja prawego operandu dotyczy wyłącznie typów danych: ciągu, liczby i dziesiętnego.
    • Można wybierać tylko te atrybuty, które obsługują prawe operandy, ale wyświetlane są wszystkie istniejące warunki.

Karta Ustawienia

Na karcie Ustawienia znajdują się następujące opcje:

  • Widoczność : określa, czy bieżące wyszukiwanie obejmuje widoczne, ukryte lub wszystkie wyniki (Widoczne, Ukryte, Wszystkie).
    • Należy pamiętać, że opcja All-option może spowodować spowolnienie systemu, ponieważ wyszukiwanie może być bardzo intensywne pod względem wydajności.
  • Interwał odświeżania : Ustawia interwał odświeżania widoku.
    • Brak odświeżania - Brak automatycznego odświeżania.
    • 1/5/15/60 minut - Widok jest automatycznie odświeżany po ustawionym czasie.
      • Dotyczy to zarówno widoków zapisanych, jak i niezapisanych.
  • Szablon : Szablony wybrane do wyszukiwania. Należy wybrać co najmniej jeden szablon.
    • Kliknięcie pola otwiera menu rozwijane, w którym można wybrać więcej szablonów.
    • Pojedyncze szablony można usunąć, klikając przycisk X obok nazwy szablonu. Kliknięcie dużego przycisku X w polu usuwa wszystkie szablony z pola.
  • Folder : Folder wybrany do wyszukiwania. Dostępne foldery to te, które są dozwolone dla szablonu i do których użytkownik ma uprawnienia do odczytu.
    • Uwzględnij podfolder : Jeśli zaznaczono tę opcję, zakres wyszukiwania obejmie również podfoldery. W przeciwnym razie podfoldery nie będą uwzględniane w wyszukiwaniu.

Jeśli użytkownik otworzy panel ustawień po wykonaniu globalnego wyszukiwania, które zwróciło wyniki, szablony uwzględnione w globalnym wyszukiwaniu zostaną wyświetlone w selektorze szablonów.

Aby zastosować bieżące zmiany, kliknij przycisk „Zastosuj”. Jeśli chcesz anulować wszystkie zmiany, kliknij ikonę X:

Zarządzanie komentarzami ESS2

Korzystając z modułu Comment handler, można zobaczyć informacje o nieprzeczytanych komentarzach ESS2 w widoku listy.

Ikona komentarza w Classic UI :

Ikona komentarza w interfejsie Agent :

Komentarze można ponownie oznaczyć jako nieprzeczytane/przeczytane w widoku karty danych.

Was this article helpful?

Yes
No
Give feedback about this article

Related Articles

  • Przegląd ESM

Copyright 2026 – Matrix42 Professional.

Matrix42 homepage


Knowledge Base Software powered by Helpjuice

0
0
Expand